EL AMOR SE DESPLIEGA POR TODOS LOS CAMINOS D.239 (1815)

(Liebe schwärmt auf allen Wegen)

 

Música de Franz Schubert (1797 - 1828)

Texto de Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

 

Liebe schwärmt auf allen Wegen;       
Treue wohnt für sich allein.
Liebe kommt euch rasch entgegen;
Aufgesucht will Treue sein.



El amor se despliega por todos los caminos; 
la fidelidad permanece en casa. 
El amor viene raudo a vuestro encuentro; 
la fidelidad quiere ser visitada.



Traducido y Escaneado por:
Abel Alamillo 2005