AQUEL INOCENTE HIJO D.17 (1812)

(Quell'innocente figlio)

Música de Franz Schubert (1797 - 1828)

Texto de Pietro Metastasio (1698 - 1782)

 

Quell'innocente figlio                          
dono del ciel si caro
quel figlio a te si caro
quello vuol Dio da te!
Vuol che rimanga esangue
sotto al paterno ciglio;
vuol che ne sparga il sangue
chi vita già gli diè.



Aquél inocente hijo
tan preciado don del Cielo
aquel hijo por ti tan querido 
¡es el mismo que Dios te reclama!
Quiere que sea herido
ante la mirada paterna,
quiere que vierta su sangre
el mismo que le dio la vida.



Escaneado por:
Eduardo Almagro 2009